Niña mapuche: "Mi hermano se está muriendo de hambre, por algo que él no hizo”

Lucía Sepúlveda Ruiz

Impacto causó entre el público y los expositores asistentes al seminario Ley Antiterrorista en Causas Mapuche desarrollado el 23 de agosto en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Concepción, el testimonio de la niña mapuche Bania Queipul, vestida a la usanza mapuche. Es bueno no olvidar...

Dijo Bania con voz temblorosa al concluir su intervención: “Espero que ustedes creen conciencia y apoyen y le den fuerza a nuestros peñis, porque aquí en Concepción, en Valdivia, en Temuco, en Angol y en Lebu, hay personas que están muriéndose de hambre cada día, y es triste, me da pena ver cómo mi hermano se está muriendo de hambre, por algo que él no hizo…(se emociona).

"Si ustedes estuvieran en esa posición… es muy fuerte tener un familiar directo en huelga, yo tengo hermanos, primos y tíos. Pero si es necesario dar la vida por esto, la daremos. De verdad no le temo a nada, ni a la justicia ni a la muerte, aunque se me enjuicie mil veces me da lo mismo, y sé que ser mapuche es lo mejor que pudo haberme pasado en esta vida. Voy a defender mi cultura y voy a llevar esta lucha por siempre.”

La menor (16 años), hija del lonko de Temucuicui Víctor Queipul, fue absuelta en julio en sentencia ratificada posteriormente por la Corte ante una petición de nulidad del juicio por la fiscalía.

http://www.surysur.net/?q=node/14675

Presos políticos mapuche: “Nuestra fuerza —nehuen— nos alimenta y nos dará la libertad”

Lucía Sepúlveda Ruiz.

Entre junio de 2008 y agosto de 2010, diferentes tribunales han absuelto o rebajado sustancialmente las condenas solicitadas a 30 comuneros mapuche que habían pasado años en prisión a causa de los montajes político-policiales armados por el ministerio público y los fiskales ad-hoc contra la causa mapuche, dato que la prensa "seria" ignora. Habla Héctor Llaitul.

A la entrada de la cárcel de El Manzano una señora bajita espera con paciencia su ingreso al penal. Pronto será mediodía, pero ella llegó en la madrugada desde Osorno. En el Instituto Médico Legal, unos 250 metros más allá, un padre, también mapuche, inicia una larga y dolorosa espera por el cuerpo de su hijo de 19 años, Richard Ñegüey, que se suicidó tres días después de asistir a la apertura del juicio oral en Cañete, donde se les juzgaría a ambos, y a otros 20 comuneros.

La señora mapuche no viene desde una comunidad porque ella, la madre de Héctor Llaitul, uno de los cinco presos políticos mapuche en huelga de hambre en ese penal, no tiene tierra y ha debido trabajar con su marido toda su vida en la ciudad. La fiscalía espera que Llaitul pase 103 años presos, eso es lo que demanda en la acusación al tribunal.

Antes de abrazar a su hijo cuando llega del control de peso que realiza gendarmería, la señora me dice: “Yo lo que más hago es darle mi apoyo y lo haré mientras pueda y mientras viva”. Héctor ha perdido más de 17 kilos en 52 días de ayuno, tomando sólo agua y mate.

Un total de 34 presos políticos mapuche están en huelga al 2 de septiembre, y dos de ellos son menores. Todos demandan un juicio justo y el fin de la ley antiterrorista. El pasado 23 de agosto en El Manzano los cinco estaban animados con las visitas de familiares y ellos mismos cebaron el mate para las visitas. Héctor atendió a su madre y luego se dispuso a responder.

—¿Qué pueden conseguir con esta acción, que puede verse desde fuera como desesperada? No conozco otros casos en que vayan a declarar en su mismo juicio presos políticos en huelga de hambre, como está ocurriendo aquí.

—Pareciera contradictorio, pero nosotros buscamos oxigenación para seguir luchando. Nos alimentamos de nehuen, de fuerza. Nos gusta mucho que la gente —y no sólo los mapuche— se movilice. Además, uno no es imprescindible. La moral es fuerte y la consecuencia importa harto. Nos da mucha fuerza saber que nuestra gente nos reivindica como sus presos, como sus weichafe. Lo que no nos gusta es el inmovilismo, la falta de conciencia.

"Buscamos el fin de los procesamientos por ley antiterrorista, y dos huelguistas han salido libres desde el inicio de la huelga. Los jueces y el poder político se sienten presionados. Si no pasara nada, el poder no se enteraría de nada… Pueden tener mil presos en el país, y nada. Pero con la huelga de hambre, hay un efecto nacional e internacional . Estamos logrando algo, en el juicio esperamos tener más logros. Se van a desvirtuar las acusaciones. Va a quedar claro que sólo hay montajes, y la gente va a salir mejor parada, vamos a lograr libertad al máximo. Cuántas libertades logremos, dependerá de nuestra fuerza. Pero no vamos más todos a la prisión".

—¿Qué analogía hacen respecto de la situación de los mineros?

—Los mineros al principio, no tenían cómo salir del entierro en el socavón. Y nosotros, ¿cómo podemos salir del encierro si entramos con los dos procesos encima, por la justicia civil y la militar? ¿Quién podrá afirmar lo contrario, que no somos violentos, cuando existe una campaña mediática compacta y uniforme, como la que enfrentamos? La televisión es tendenciosa. Los fiscales dicen lo preciso y los medios les dan cobertura.

"El silencio que guardaron frente a la huelga, es porque no les conviene hablar de los presos. Los testigos sin rostro que declaran contra nosotros reciben un pago del Estado, del Ministerio público, para que haya menos cuestionamiento que cuando lo hacían directamente los propietarios de predios, por ejemplo Osvaldo Carvajal, en el sector del lago LleuLleu. Nos sentimos muy bien cuando la gente se moviliza a pesar de esa tremenda campaña. En el juicio en Temuco, van a tener como testigos protegidos hasta a policías colombianos, de la CIA, ya el juicio es a escala latinoamericana o global". (Concepción, Chile, 2 de setiembre de 2010). LEER MÁS EN http://www.surysur.net/?q=node/14603

Gobierno chileno montó un cerco informativo para silenciar la huelga de hambre mapuche.

Tres semanas en huelga de hambre llevan ya los presos mapuche en las cárceles de Concepción, Temuco, Angol, Lebu y Valdivia, los que ya registran una baja en promedio de doce kilos. Es por eso que este lunes se realizó la primera jornada de manifestación en apoyo a los reos, en seis ciudades del país: Concepción, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Valparaíso y Santiago. Todas contaron con una masiva concurrencia.

Los manifestantes denunciaron que no ha existido ningún acercamiento por parte de autoridades de Gobierno, sólo de algunos parlamentarios. Este silencio ha generado un clima de confrontación entre las autoridades y el pueblo mapuche.

“Una vez más estamos en una situación límite. Por el hecho de no tener voluntad política y de dialogar como corresponde, con la gente que es representativa de las comunidades y las distintas instancias, el pueblo se ve obligado a tomar medidas radicales, como la huelga de hambre”, sostuvo Mónica Quezada, madre del joven universitario asesinado, Matías Catrileo.

Durante este fin de semana se registraron una serie de tomas a distintos fundos en las comunas de Cunco, y Ercilla, situación que varios medios denominaron como una “reactivación del conflicto en la Araucanía”. En este contexto, el intendente Andrés Molina señaló que “la violencia sólo trae violencia”. Sin embargo, poco o nada se sabe en la prensa tradicional sobre esta radical huelga de hambre.

Esa fue la principal denuncia de la Coordinación de Organizaciones Autónomas Mapuche que, a través de su vocero Manuel Chocori, manifestó que el Gobierno está mostrando su verdadera cara al ignorar la legítima movilización emprendida por los reos el 12 de julio.

“Denunciamos que este Gobierno ha montado un cerco de comunicación con el objeto de silenciar las movilizaciones emprendidas por los hermanos recluidos en las cárceles en territorio mapuche, lo que continúa con la política de deslegitimación que han pretendido imponer en la opinión pública por medios televisivos y escritos con el fin de justificar la exageradas penas solicitadas por la Ley Antiterrorista que alcanzan hasta 103 años y que crean un ambiente favorable para la represión”, sentenció Chocori.

A su vez, la Coordinación hizo un llamado a solidarizar con la causa y crear un frente amplio por la libertad de los presos políticos mapuche. En este sentido, el diputado UDI, Gonzalo Arenas, calificó como grave los últimos hechos ocurridos e hizo un llamado a las autoridades a dialogar con los indígenas para evitar un estallido social.

“Ojalá se puedan llegar a acuerdos y conversar antes de que esto explote con consecuencias mayores. Espero que el Gobierno asuma un rol protagónico en esto y converse y que haya diálogo con las comunidades porque creo que toda esta escalada de violencia se puede evitar si hay transparencia y comunicación”, dijo Arenas.

El parlamentario por el distrito de Malleco aclaró que el gobierno no ha indicado cuál será la política indígena, ni ha generado lazos con los pueblos originarios. Así mismo, dijo esperar que el gobierno regional de la Araucanía esté a la altura y no responda con más Carabineros.

Por su parte, el senador del Movimiento Amplio Social, Alejandro Navarro, indicó que no hay que perder de vista lo esencial: que existe un grupo de 31 presos políticos recluidos por una reivindicación social.

“Digámoslo Francamente: en Chile tenemos presos políticos mapuche, es decir, se intenta asociar la causa reivindicativa de las tierras a delitos y, en el fondo, lo que hay es una reivindicación social, política e histórica. Por lo tanto la permanencia de estos procesos obedecen a que ningún Gobierno ha querido enfrentar el tema de fondo que es el abuso histórico que el Estado Chileno ha cometido y han decidió entonces hacer de este un proceso infinito”, afirmó.

Por esta razón, el parlamentario llamó al Ejecutivo a dialogar con las comunidades y realizar con urgencia una modificación a la Ley Antiterrorista. “Los mapuches no son delincuentes ni terroristas y, si se les aplica esta legislación, es la ley la que se desvirtúa y se debilita”, añadió el senador. Navarro advirtió que, de seguir por este camino, vamos a ser fuertemente castigados a nivel internacional por no acoger las recomendaciones de organismos como Naciones Unidad y hacer uso racista de la Ley Antiterrorista contra las comunidades mapuche.

FUENTE: Radio Universidad de Chile, http://www.azkintuwe.org